こんにちは。
騒音の問題は大変ですよね。
元不動産業者の私の見解ですが、簡単に言うと隣人が音を出しているならば解決はさほど大変ではないです。
と言いたい所ですが人と人の問題になりますので色々大変かと思います。

特に問題は隣人ではない場合です。
僕も経験しておりますが、まったく関係ないフロア、部屋番号から騒音が響いている場合です。
これはどこから響いているのかを調べるのに非常に時間と手間がかかります。
僕の場合３フロア上の端っこのお部屋からの騒音でした。
建物の構造（特に鉄骨造と鉄筋コンクリート造かな）などでまったく関係の無い所から響くので始末の終えませんね。
発見方法は敢えて書きませんがお近くでそのような対応をして頂ける業者さん見つかると良いですね。
まずは賃貸ならば不動産業者、自己所有のマンションなら管理組合（理事長など）にお話をするべきですね。

尼崎市のまかせなさいです、連絡お待ちしております。